Over de specifieke invulling van het begrip taalkoppel heeft de gemeente afspraken gemaakt met Welsun en de Vrijwilligerscentrale. Een taalcoach is geen docent en geeft geen les, maar helpt de inburgeraar bij het leren en oefenen van de taal. Dat kan gebeuren door te helpen bij huiswerk, maar bijvoorbeeld ook door samen activiteiten te ondernemen of de buurt te verkennen.
Het project van de taalcoaches is een initiatief van het ministerie van VROM en vormt een onderdeel van de campagne 'De Nederlandse taal verbindt ons allemaal'. Uitgangspunt van deze campagne is dat kennis van de Nederlandse taal nodig is om een toekomst op te kunnen bouwen in Nederland. En taal wordt vooral in de praktijk geleerd.
Wethouder Marie-José Kamps is zeer enthousiast over het werken met taalkoppels: "Als niemand je helpt de taal te spreken, dan leer je het nooit. Daarom zijn taalcoaches zo belangrijk. Niet voor niets hebben wij ons ten doel gesteld om tot 2011 met maar liefst honderd taalkoppels in Landgraaf aan de slag te gaan en zo de inburgeraars in Landgraaf goed op weg te helpen".
